Лингвистические и экстралингвистические аспекты перевода ...
* Зражевская Т.А., Гуськова Т.И. Особенности перевода общественно-политического текста с англиского на русский М., 1986 , стр.
...глаголом в активном залоге got( a welcome), передано пассивной формой был встречен, а эмфатическая конструкция it was...