Проблемы переводов поэтических текстов
...элементы, по своему знаковому характеру представляет собой художественный материал для построения поэтического произведения .
...запретов, а затем - к их ослаблению, создающему добавочные смысловые возможности. 1.2 Основные проблемы перевода .