Древний Египет: Загадки и открытия
(Чехословацкий институт египтологии: 30 лет деятельности в Египте)
Возникновение древнеегипетской цивилизации во второй половине
IV тыс. до н. э. - факт столь же поразительный, как
и само ее существование на протяжении трех с половиной
тысячелетий. Выявление как общих, так и специфических черт ее развития
является важной и, судя по всему, весьма долгосрочной задачей
египтологии - особой дисциплины, связанной с изучением истории
Древнего Египта и его культурного наследия. Как известно, начало
египтологии как науки было положено дешифровкой Ж.-Ф. Шампольоном
египетских иероглифов в 1822 г. Что касается чешской египтологии,
то ее истоки лежат во временах не столь от нас
отдаленных, притом - что хотелось бы отметить особо
- становление ее не было связано с какими-либо
колониальными интересами, скорее напротив - явилось следствием
прогрессивных традиций нашего общества.
Первым чешским египтологом в середине XIX в. был
Ян Кминек-Седло. Он родился в Пльзене (Пильзене), учился
в Праге; за участие в политических событиях в Праге
в 1848 г. был выслан и жил в Италии. Именно здесь
в университете Болоньи и ее музее он начал свои занятия
египтологией. Однако истинным основоположником чешской египтологии
в начале нашего века стал Франтишек Лекса. Будучи учителем физики
и математики в классической гимназии, он настолько увлекся
древнеегипетской историей и письменностью, что в конечном
счете египтология стала делом всей его жизни. В период,
предшествующий первой мировой войне, Лекса продолжал изучение египтологии,
посещая лекции известнейших египтологов в университетах Берлина
и Страсбурга. Но уже в 1919 г. после образования независимой
Чехословакии он начал читать курс лекций на философском факультете
Карлова университета. Эти первые чешские лекции по египтологии
завоевали вскоре широкое признание образованной части общества. Слушатели
приезжали и из-за рубежа, поскольку в период между двумя
мировыми войнами Лекса получил мировое признание как специалист
в области древнеегипетской религии и демотики - поздней фазы
древнеегипетского языка. Двое из его студентов оказали впоследствии
значительное влияние на развитие как чешской, так и мировой
египтологии - Ярослав Черны в межвоенный период
и Збинек Жаба после второй мировой войны.
Основание в 1958 г. Чехословацкого института египтологии
в Праге, а в 1959 г. - его филиала в Каире
стало поворотным моментом в развитии нашей египтологической науки:
начиная с этого времени чехословацкие ученые получили широкую
возможность осуществлять раскопки в самом Египте, а также
участвовать в международных программах. Открытие нашего филиала
следует рассматривать прежде всего как свидетельство той поддержки,
которую наше общество оказывало традициям отечественной науки, а также
как несомненное признание ее достижений и со стороны
самого Египта. Следует особо подчеркнуть, что без помощи со стороны
египетских властей само создание Чехословацкого института египтологии
в Каире, а также сколько-нибудь успешная его деятельность
были бы невозможны. Хотелось бы обратить внимание
на то обстоятельство, что всего лишь около десятка
иностранных исследовательских институтов сумели получить разрешение
на проведение постоянных работ в Египте, хотя общее число
экспедиций, приезжающих на ограниченный срок, разумеется, много больше
- в настоящее время их не менее полутора сотен.
Сразу же после основания Каирского филиала нашего института перед ним была
поставлена важная научная задача - участие в начавшейся кампании
ЮНЕСКО по спасению памятников Нубии, которые строившаяся высотная
плотина в Асуане подвергала угрозе затопления. Впоследствии египетские
власти выразили свою признательность Чехословакии за участие в этом
международном проекте не только передачей ей части археологических
находок (которые ныне хранятся в коллекции Музея Напрстека
в Праге), но также разрешением ведения раскопок в Абу-Сире,
части Египта, где располагаются наиболее выдающиеся древнеегипетские
памятники. Работы Чехословацкой экспедиции в Абу-Сире начались
в 60-е годы у огромной гробницы Птахшепсеса, великого визиря
времени правления фараонов V династии. В середине 70-х годов,
когда работы по расчистке этой гробницы были завершены, основные полевые
исследования переместились в так называемое «абусирское Южное поле»
- часть некрополя, которая оставалась все еще совершенно
нетронутой. Наш институт получил от Египетской Службы древностей
обширную концессию на проведение раскопок на весьма выгодных
условиях, включающих право на долю в находках.
Поразительно богатые археологические находки, сделанные
с тех пор на территории «южного поля», привлекают уже
в течение длительного времени специалистов из многих стран.
Проведение раскопок в Египте и публикации вновь обнаруженных
материалов составляют главное, но не единственное направление
деятельности нашего института. Кроме них существует много иных задач
- например, работа по сохранению и публикации памятников
древнеегипетской культуры, находящихся в музеях и коллекциях
Чехословакии. Еще одной ответственной и трудоемкой сферой
деятельности является преподавание: силами сотрудников нашего института
ведется курс лекций по египтологии на философском факультете
Карлова университета. Институт имеет обширнейшую египтологическую
библиотеку - единственную в своем роде в Чехословакии
и одну из самых больших в мире. Библиотека была основана
Ф. Лексой и значительно пополнена Я. Черны, который
в течение долгих лет работы в Египте и преподавательской
деятельности в Лондонском и Оксфордском университетах собрал
огромную личную библиотеку, переданную в наш институт
в 1971 г. в соответствии с его завещанием.
В настоящее время институтская библиотека вмещает в себя около
6000 книг и журналов и примерно 4000 отдельных оттисков.
Из числа этих изданий особо хотелось бы выделить ценнейшие полные
серии публикаций древнеегипетских текстов, музейных коллекций,
археологических находок и др. Библиотека постоянно обновляется
и пополняется за счет интенсивного обмена научной продукцией
с другими исследовательскими египтологическими учреждениями,
находящимися за пределами нашей страны. Чехословацкий институт
египтологии имеет длительную и добрую традицию распространения
египтологических знаний среди широкой публики. Результаты наших
археологических исследований, а также сообщения о богатейшем
культурном наследии древнего Египта часто публикуются средствами массовой
информации как у нас в стране, так и за рубежом.
Немалые успехи были достигнуты также в области перевода лучших
образцов египтологической литературы. Кроме того, нашим институтом
совместно с Музеем Напрстека в Праге, а также
с Египетской Службой древностей было организовано несколько
египтологических выставок.
Международная кампания по спасению памятников Нубии
Для основания Чехословацкого института египтологии трудно было бы
найти более подходящее время, чем конец 50-х годов, когда
египетским правительством в рамках общего плана экономического
и социального развития страны было принято решение о строительстве
высотной Асуанской плотины. Это грандиозное сооружение влекло
за собой создание обширного искусственного водохранилища, которое,
вдаваясь далеко на территорию Северного Судана, должно было неминуемо
затопить собой всю долину Нила к югу от дамбы - со всеми
ее скромными деревушками и грандиозными монументами древности.
Начало сооружения плотины было намечено на январь 1959 г.,
наполнение водохранилища - на сентябрь 1964 г.
Переселение жителей из районов предполагаемого затопления
в течение указанных сроков представлялось задачей вполне выполнимой,
что же касается спасения или же, по крайней мере, изучения
многочисленных исторических памятников, то это, разумеется, собственными
силами было выполнить невозможно. По этой причине в апреле
1959 г. правительство Египта обратилось к ЮНЕСКО с просьбой
оказать помощь в деле спасения имеющих мировую славу памятников Нубии,
«врат Африки». В ответ на этот призыв ЮНЕСКО объявило
о проведении международной кампании по спасению находящихся
под угрозой затопления памятников мировой культуры. Чехословакия была
одной из первых стран, включившихся в эту кампанию; осуществление
этой задачи было возложено на только что созданный Чехословацкий
институт египтологии (в Праге и Каире).
Рис. 1. Чехословацкие археологи-
ческие концессии в Нубии. Карта.
|
Многие страны, подобно Чехословакии, приняли участие в объявленном
ЮНЕСКО мероприятии. Некоторым из них - прежде всего имевшим
сложившиеся египтологические традиции - правительством Египта было
предоставлено право отправлять в Нубию собственные экспедиции.
При распределении конкретных заданий между иностранными экспедициями
в Нубии египетские власти приняли во внимание
то обстоятельство, что руководителем Чехословацкого института
египтологии был профессор З. Жаба - общепризнанный авторитет
в области древнеегипетской филологии. По этой причине главной
задачей нашей экспедиции стало обследование памятников эпиграфики
на территории, занимающей примерно треть нильской долины в Нижней
Нубии. Эта территория состояла из двух приблизительно
50-километровых участков долины, которым для удобства присвоили названия
соответственно «Северной» и «Южной» чехословацких концессии (рис. 1).
Северная концессия располагалась на широте тропика Рака на обоих
берегах реки. Северные ее границы совпадали с южными окраинами Нага
эль-Бирба - важного в археологическом отношении поселения
в районе Калабши. На юге она ограничивалась северной частью
храма Рамсеса II в Герф Хуссейне. Южная концессия
располагалась примерно 70-ю километрами южнее, там, где Нил делает
изгиб и течет в южном направлении, между селением Нага эд-Дом
эд-Дакар на севере и селениями эль-Куруд на левом берегу
и Нага Абу Шанак на правом берегу - на юге.
На этой обширной и заброшенной территории Чехословацкая экспедиция
должна была выявить и скопировать памятники эпиграфики - наскальные
надписи и рисунки, оставленные здесь древними обитателями Нубии.
Задача осложнялась тем обстоятельством, что исследование необходимо
было выполнить в период самого низкого стояния воды в реке, когда
ее скалистые берега наиболее обнажены, т. е. в течение пика
летнего сезона. Хотелось бы тут пояснить, что Нубия
- одно из самых жарких и сухих мест на Земле.
Летом температура воздуха достигала, по нашим измерениям, 60° С
в тени, а внутри экспедиционного вездехода - до 73° С!
Кроме трудностей географического и климатического характера работу
нашей экспедиции осложняло также и то обстоятельство,
что именно в начале 60-х годов начался процесс «депопуляции»
Нубии, т. е. переселения ее обитателей в районы к северу
от Асуана, прежде всего - на новую родину в округе
Ком Омбо. В этом почти совершенно безлюдном ландшафте лишь изредка
могли мы встретить группу нильских рыбаков и купить у них
немного свежей рыбы, чтобы хоть немного разнообразить наш экспедиционный
рацион, состоящий в основном из консервов.
Чехословацкие египтологи привезли с собой в Нубию
в разобранном виде катамаран, который собрали в асуанском порту
Шелал и спустили на воду, дав ему имя «Садик эн-Нуба» -
«Друг Нубии». На нескольких квадратных метрах катамарана члены
экспедиции умудрялись находить место для жилья, сна, хранения карт
и документов и даже втиснули туда мини-фотолабораторию.
Результаты эпиграфических исследований экспедиции весьма
впечатляющи. Удалось обнаружить и зафиксировать (в рисунках,
фотографиях и даже оттисках) 243 наскальные надписи1
датируемые от протодинастического периода вплоть до римского
(мероитского) времени, т. е. обнимающих собой три с половиной
тысячелетия. Надписи эти в большинстве своем египетские, часто
выполнены так называемой полуиератикой - упрощенным курсивным
вариантом иероглифического письма; были открыты также другие надписи
- мероитские, карийские, арамейские, греческие, латинские.
Арабские надписи (за исключением самых интересных)
не копировались. Наибольший интерес представляет группа наскальных
рельефов и надписей, найденных Южной концессией у Короско,
в деревне у входа в обширное вади, пересекающее Восточную
пустыню в южном направлении и используемое издревле
как кратчайший путь к излучине Нила. Надписи, среди которых есть
большой текст визиря Антефокера, относящийся к 9-му году
совместного правления фараонов XII династии Аменемхета I
и его сына Сенусерта I, сообщают о завоевательных походах
египтян в Нубию. В результате этих войн Нубия была покорена первыми
правителями XII династии и стала египетской колонией; южные границы
Египта были отодвинуты от Первого порога ко Второму, т. е.
примерно на 300 км. Позднее, во времена Нового царства,
в результате дальнейших завоеваний граница была передвинута
еще дальше на юг. Вверх и вниз по долине Нила
происходило перемещение не только солдат и богатой добычи
(включавшей порабощенных военнопленных), но и торговцев, чиновников,
жрецов, паломников; их автографы - порой состоящие только
из имен - также сохранились на скалах Нубии.
Сколь ни коротки и просты на первый взгляд
эти надписи, в совокупности своей они являются чрезвычайно
ценным историческим источником.
|
Большую историческую ценность представляют также наскальные изображения,
запечатлевшие жизнь древнейших обитателей Нубии (рис. 2).
Две чехословацкие экспедиции сумели обнаружить и скопировать около
пяти тысяч таких рисунков1.
Большая их часть вырезана на камне в различной технике.
Рисунки изображают не только охотников, рыбаков, пастухов
и земледельцев, но также животных (слонов, жирафов, носорогов,
гиппопотамов, львов, страусов, газелей, редкостных окапи), сцены охоты.
Множество изображений домашних животных - крупного рогатого скота,
верблюдов, ослов, лошадей, а также других объектов - ладей,
племенных знаков и символов2.
Среди этих изображений мы повсюду находим фигурки наездников,
мужчин и женщин, отдельные персонажи и группы людей, иногда
- эротические сцены. Некоторые наскальные рисунки являют собой
образцы высокого искусства, не менее велика и их историческая
ценность, поскольку зачастую именно они выступают единственными
свидетельствами некоторых периодов в истории Нубии.
Рис. 2. Серия наскальных рисунков из района Нага
Халос в Нижней Нубии
(Чехословацкая концессия) (№ 32L39).
Кроме разыскания памятников эпиграфики двумя чехословацкими концессиями в Нубии
были проведены работы по сбору подъемного материала, которые также
принесли интересные результаты, хотя, может быть, и не столь
блестящие, как упомянутые выше. Археологическое обследование
осуществлялось на большой территории, включавшей не только прибрежные
скалы, но и прилегающие районы пустыни. Мы обнаружили
и зафиксировали разнообразные находки - от фрагментов керамики
и остатков каменной сторожевой башни римского времени
до скальной гробницы, датируемой эпохой Нового Царства. В рамках
этой программы мы осуществили также переход на верблюдах
в глубь Восточной пустыни, в Сахригат, где, по свидетельствам
кочевников одного из местных арабских племен, находились руины какого-то
строения, а также надписи. Действительно, там нами были обнаружены
вырубленные в скалах резервуары для воды римского времени.
Наши археологические изыскания были продолжены в районе долины
Вади Китна, к западу от селения
Нага вади Сийала эль-Куибли, где было обнаружено
неизвестное ранее обширное кладбище с каменными насыпями, относящееся
к позднеримскому или ранневизантийскому времени3.
Эта работа дала нам редкую возможность более полно ознакомиться
с социальной, экономической и экологической ситуацией в Нубии
в период между второй половиной III и концом V в.
н. э., т. е. в неспокойную эпоху наката римской
и мероитской культур, начала распространения христианства
и крупномасштабных этнических передвижении и политических
конфликтов.
Северная концессия Чехословацкой экспедиции столкнулась с чрезвычайно
трудной и довольно необычной задачей в Тафе, важном археологическом
объекте, известном своими памятниками римского времени - двумя храмами
и скальной часовней. Египетские власти поставили перед экспедицией,
казались бы, весьма простую задачу: локализовать и обследовать
так называемый Южный храм. Трудность, однако, заключалась
в том, что какие-либо наземные следы этого храма, разрушенного еще
в период между 1860 и 1880 гг., отсутствовали. Можно было
предполагать, что его остатки погребены под слоем ила,
покрывшего район Тафы после сооружения первой дамбы в Асуане
в начале нашего века. Таким образом, нам предстояло
отыскать - в лучшем случае! - лишь следы строения
под пятиметровым слоем грязи на территории в полгектара
- задача, вполне сравнимая с вошедшими в поговорку поисками;
иголки в стоге сена. Решение проблемы пришло в конце концов
с находкой в библиотеке дагерротипов храма, сделанных
в 1848-1851 гг. французскими путешественниками Ф. Тейнаром
и М. дю Кампом. Ориентируясь на запечатленные
на заднем плане снимка зубчатые скалы, мы сумели найти точку,
с которой производилась съемка, и, соответственно, наметили
предполагаемое местонахождение храма. Впоследствии пробные раскопки
подтвердили правильность наших расчетов, а также то обстоятельство,
что храм был разрушен и разобран, так что уцелели только
остатки стен.
Наряду с археологическими работами в Тафе Чехословацкая экспедиция
производила также геодезическую съемку в Кертасси - располагающемся
неподалеку к северу от Тафы поселении. Там наши усилия были
сконцентрированы на исследовании строения римского времени, которое,
вероятно, служило лагерем для рабов, занятых в близлежащих каменоломнях.
Мы также предприняли небольшие раскопки в самих каменоломнях
в Восточной пустыне - в Клавдианских и Порфиритовых горах
- для получения дополнительных сведений относительно организации
работ в этих карьерах в римское время.
В рамках деятельности Чехословацкой экспедиции в Нубии в первой
половине 60-х годов был осуществлен еще один цикл исследований
памятников эпиграфии. Несмотря на свои более скромные размеры,
он тем не менее внес важный вклад в египтологию.
Открытие этих надписей выявило не только значение данного пути, но
и вообще этой части Восточной пустыни для древних египтян.
Обзор научной деятельности Чехословацкой экспедиции был бы неполон
без упоминания антропологической программы, осуществляемой Чехословацким
институтом египтологии при участии Университета
им. Я. Коменского (Братислава). Целью программы являлось
проведение антропологического изучения отдельных групп ныешнего населения
Нубии в связи с их переселением в район к северу
от Асуана.
Экспедиции нашего Института египтологии, участвовавшие
в международной кампании по спасению памятников Нубии, привезли,
кроме всего прочего, обширную научную документацию, связанную
с памятниками, которые Чехословакия обязалась обследовать
и подвергнуть научному анализу. Полевая работа была закончена,
как уже упоминались, в первой половине 60-х годов, однако
осуществление полного научного описания, анализа и публикации всех
обследованных монументов потребовало гораздо большего времени. Подавляющее
количество эпиграфического и археологического материала
(за небольшим исключением) в настоящее время либо уже опубликовано,
либо подготовлено к печати. Наиболее важные материалы - такие,
как наскальные надписи, рисунки и археологические находки
из Вади Китна, - опубликованы в виде обширных монографий,
другие введены в научный обиход в виде кратких публикаций, статей
и научных докладов. Все упомянутые выше публикации были переведены
на другие языки, что сделало их более доступными
для международной научной общественности. Экспедиции в Нубию
но только внесли вклад в развитие чехословацкой науки
и культуры: наша страна также получила в дар от египетского
правительства - как выражение благодарности за оказанную
помощь - часть найденных нами на территории Нубии памятников.
Они включают в себя не только находки из раскопок
в Вади Китна, но также фрагменты каменных и глиняных
саркофагов из Нага эль-Фарик, Нага эль-Батих и других
мест. Памятники были переданы частично в Музей Напрстека, частично
- в Национальный музей в Праге, где из них
сформирована особая экспозиция. И, наконец, должен быть еще раз
упомянут один из главных результатов нашей работы в Нубии: высоко
оценив бескорыстный и эффективный вклад чехословацких участников
кампании ЮНЕСКО, правительство Египта удовлетворило просьбу Чехословакии
о передаче ей долгосрочной концессии на ведение раскопок в
царском припирамидном некрополе V династии в Абу-Сире.
Территория царских припирамидных некрополей в районе Мемфиса,
древнейшей столицы Египта (Абу-Сир - один из таких «городов
мертвых»), считается одной из наиболее ценных с археологической
точки зрения; вследствие этого она практически целиком зарезервирована
за египетскими археологами. Исключения из этого строго соблюдаемого
правила крайне редки: чехословацкая концессия - одно из таких
исключений.
|