Проблема перевода бытовых реалий
...положением которой является невозможность перевода с одного языка на другой из-за различного видения мира разными народами, мы можем...
При передаче на русский язык английского exposure, не имеющего прямого соответствия, в ряде случаев можно...