Тема: Словенский язык

Священники, как правило, были этническими словенцами или хорошо знали словенский язык . Из числа духовенства вышла основная часть деятелей словенского просвещения и культуры, его представители стали ядром национальной общественности.

Католические священники, как правило, или были словенцами по происхождению, или хорошо знали словенский язык . Этому способствовало преподавание на словенском языке в Люблянской семинарии.

е) Славянский язык не любят те, кто одержим нечистым духом. "И што некоторые наши на словенский язык хулят и не любят, да знаеши запевно, як того майстра [31] действом и рыганием духа его поднявши творят" [32] .

Период Реформации стал особенно плодотворным для словенской культуры. А. Бохорич издает первую словенскую грамматику. Юрий Далматин переводит на словенский язык Библию.

...хорватов и сербов единой нацией и стремившееся создать единый для них язык . Представителями этого движения, отражавшего идеологию верхов словенской буржуазии, были хорватский поэт и политический деятель Л. Гай и словенский поэт Станко Враз.

...издатель первой словенской грамматики, Юрий Далматин (1547—1589) — первый переводчик Библии на словенский язык , епископ Люблянский Томаш Хрен, создавший на рубеже XVI—XVII веков кружок словенских просветителей, педагогов и проповедников

Последнее было связано с представлением о сакральности церковнославянского языка , нашедшем недвусмысленное выражение в утверждении Иоанна Вишенского: " Словенский язык … простым прилежным читанием… к Богу приводит" [17 ].