Классификация текстов и методы перевода
...подсказывает, как следует переводить ; именно тип текста , в первую очередь, определяет выбор средств перевода. В исследованиях проблем перевода уже давно учитывается принципиальное различие между прагматическим и художественным переводом, хотя...